77百科网
当前位置: 首页 生活百科

西游记作者(《西游记》作者真的是吴承恩吗)

时间:2023-07-08 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 生活百科

事实上,《西游记》问世之际,即告作者佚名。因其道教身份与玄奘取经的佛教题材具有先天性矛盾,“邱作”说很容易遭受多方质疑。后来有人发现清初黄虞稷《千顷堂书目》有“吴承恩《西游记》的著录”,却被编入舆地类,显然进一步证实了它的地理类、游记类著作特质。面对多方质疑,“吴著”说阵营事实上也有所退却。

资料图片

竺洪波

■《淮安府志》记录“吴承恩《西游记》”,并没有注明体裁及卷回篇幅。根据文史传统,小说未必能够入方志,入方志的必定不是小说。所以,有人怀疑它有可能是一部记录吴承恩某次西行方向的游记

《西游记》的作者问题,是400年来旷日持久的一桩公案,谜底可以说至今未解。今人常说作者是吴承恩,其实并非定论。事实上,《西游记》问世之际,即告作者佚名。究其原因有二:一是当时小说属于不登大雅之堂的稗官野史,作者不愿署名;二是《西游记》内容广袤,其中不乏讽刺“今上”和时政等敏感话题,书商不敢署名。当然,《西游记》显然不是“飞来峰”,也不是花果山上无父无母的石卵。它应有一个或若干个作者存在。

明清以来:

作者署名跨越哪几个阶段?

第一个阶段:明代,佚名。今见最早的《西游记》 版本是明代万历二十年金陵世德堂《新刻出像官板大字西游记》,未署作者姓名。《刊西游记序》中明确说:“《西游》一书不知其何人所为。”有趣的是,该版本虽然不署作者姓名,却在扉页显著位置有“华阳洞天主人校”字样,似乎是想故意“造局”,用一个校者来搪塞,而且还用了一个假名来混淆视听。大凡明代梓行的《西游记》百回本小说,皆沿用此本惯例,告作者佚名。

第二个阶段:清代,丘处机。清康熙年间,有汪澹漪者将《西游记》笺评为《西游证道书》,首倡作者为元初道士邱处机(邱本作丘,因讳孔子改)。其卷首置有假托元代大文豪虞集《西游记原序》云:“此国初长春真君所纂《西游记》也。”汪澹漪还在原序后面添置了邱长春真君传和玄奘取经事迹两则附录,分别介绍邱处机生平和玄奘大师的取经史实。这样的三者互证,致使一些人深信不疑。由此,“邱作”说开始风行于世。现在所能看到的七种清代《西游记》版本,无一例外都以邱处机为作者,有的还径直标明“邱长春真君著”。

第三个阶段:现代,吴承恩。五四运动之际,鲁迅、董作宾等人根据清人提供的线索,多方搜寻史料,经过综合考证、反复论辩,先是批驳“邱作”说这一“不根之谈”,剥去长期以来被邱处机“冒名顶替”的著作权,之后根据《淮安府志》“吴承恩《西游记》”的记载予以最终论定。上世纪30年代,郑振铎、孙楷第、赵景深、刘修业等学者又不断进行引证、申述。从此,“吴著”说几成学界共识。以后刊行的《西游记》作者,亦均署名吴承恩;1986年版电视剧《西游记》也写上了“吴承恩原著”。

“邱作”说:

以讹传讹的“郢书燕说”?

进入新时期,有关《西游记》的作者问题纷争骤起。先是海外学者在不同场合不断提出反对“吴著”说的意见,还对“邱作”说以及其他候选对象予以深入研究,终于在1983年以章培恒先生《百回本〈西游记〉是否吴承恩所作》(载《社会科学战线》1983年第4期)一文为标志,对“吴著”说提出全面质疑。时至今日,许白云、蔡金、唐新庵、李春芳、陈元之、朱观锭、闫希言等人或遭淘汰,或基本退出“竞选”,只剩吴承恩、邱处机双峰对峙。

邱处机,始为“全真七子”之一、全真教教主,后自创全真道磻溪派、龙门派,有《大丹直指》《磻溪集》和《鸣道集》等著作传世。因其道教身份与玄奘取经的佛教题材具有先天性矛盾,“邱作”说很容易遭受多方质疑。

其一是四库全书总纂官纪昀。他在《西游记》中发现了“多明制”的现象,于是怀疑“邱作”说时间不合。邱处机是宋元之际人,如果是他创作的,《西游记》中怎么会有锦衣卫、司礼监、会同馆、东城兵马司等诸多明代的官制与官职?借用现代刑侦学术语,邱处机“没有作案时间”。

二是乾嘉朴学大师钱大昕。他于清乾隆六十年在苏州玄妙观正统《道藏》中,发现并抄出邱处机二卷本 《长春真人西游记》。于是,所谓邱处机《西游记》的另一个真相得以揭露。该书是全真教道士李志常代师操刀的一本游记,主要记述邱处机率领十八弟子历时四年远赴雪山参见成吉思汗的途中见闻,还包括邱处机与成吉思汗的几场对话,薄薄两卷不足5万字,与《西游记》百回本小说实为同名异书。因而,以邱处机为《西游记》作者,纯属以讹传讹的“郢书燕说”。

鲁迅等人正是凭借纪昀、钱大昕以及吴玉搢、丁宴、阮葵生等清人提供的材料,运用现代学术方法对“邱作”说作出深入考证和辨析,最终揭穿了有关的诸种把戏。但现在学界还有人坚持“邱作”说,主要辩护理由有:其一,以《长春真人西游记》否定“邱作”说未必充分,邱处机有可能是两部《西游记》的共同作者;其二,《西游记》是世代累积之作,邱处机所作或为某一原始的 《西游记》; 其三,《西游记》 客观存在着许多道教全真教内容,邱处机理应是《西游记》作者的合适人选。

鉴于这些“翻案”辩护具有一定的迷惑力,特作辨析如下:邱处机“大小通吃”的可能性微乎其微。古代文人有“多歧为贵,不取苟同”的为文追求,即使同类文字也必定会在书名上翻新求变,起码会标出之一、之二。所以,提出邱处机一人独撰两部同名著作的逻辑“充分律”,并无实际的可信度。

原始的《西游记》,大概是指《大唐三藏法师取经诗话》以及《西游记》杂剧、《西游记》平话。这里面的问题是:原始的《西游记》不等同于《西游记》,其作者也不等同于《西游记》的作者。所以,所谓“邱处机是《西游记》的原始作者”本身即是一个伪命题,等于自我否定邱处机曾创作《西游记》百回本小说。事实上,相关原始“西游”作品的署名情况是有迹可查的,根本没有邱处机的影子:“诗话”系唐五代时寺院讲经话本,无名氏作; 杂剧据说为明代戏曲名家杨景贤所作;明代平话全本已佚去,至今只发现两则片断,分别保留于《永乐大典》和古代朝鲜汉语教科书《朴通事谚解》,作者佚名。

至于“《西游记》有全真教内容,作者即为道教中人”,此论更不靠谱。《西游记》是我国文化宝典,三教共处、九流杂存,具有多元化文化底蕴,儒释道抑或诸子百家,任何一方都无法以此将其“拿下”。按其逻辑推论,《西游记》的故事中有不少儒家言论,那我们是不是可以将其视为《论语》《孟子》,断定出于孔孟之手?

“吴著”说:

遭遇死结还是合理指代?

“吴著”说的流行并非偶然,具有丰富的证据支撑。主要有:吴承恩曾任职于湖北荆宪王府,符合《刊西游记序》中指出的“《西游记》出于藩王府”这个条件;《淮安府志》关于吴承恩生平个性,特别是“吴承恩著《西游记》”有明确记载;吴承恩《射阳先生存稿》(现编为《吴承恩诗文集》,上海古籍出版社出版)与《西游记》存在多方互证;《西游记》具有诸多淮海地缘特征,如孙悟空原型为淮河神猴无支祁、唐僧籍贯为海州聚贤庄等。

但是,从学理上作仔细考量,“吴著”说似乎也难以成为定案。其遭遇的证据“短板”在于:《淮安府志》记录“吴承恩《西游记》”,并没有注明小说体裁及卷回篇幅。同时,根据文史传统,小说未必能够入方志,入方志的必定不是小说。所以,有人怀疑它极有可能与邱处机《西游记》一样,是一部记录吴承恩某次西行方向的游记。后来有人发现清初黄虞稷《千顷堂书目》有“吴承恩《西游记》的著录”,却被编入舆地类,显然进一步证实了它的地理类、游记类著作特质。如此一来,“吴著”说被套上了一个死结。

面对多方质疑,“吴著”说阵营事实上也有所退却。在不少著作和论文中,出现了“《西游记》作者,一说为吴承恩”“以吴承恩为《西游记》作者,学界尚有异见,这里聊备一说”等委婉而严谨的表述。我以为,在当前的学术大背景下,“吴著”说虽然未成定论,但吴承恩有理由作为《西游记》作者的一个合理指代,主要理由在于目前吴承恩著《西游记》具备最大的可能性。

信者存信,疑者存疑。这种“悬置”的方法,其实已有许多成功的范例,并为我们作出了有益的借鉴。解放前叶德均作《西游记研究的资料》,开篇即指出:天启《淮安府志》卷十九《艺文志》、康熙《淮安府志》卷十二均著录吴承恩《西游记》。此《西游记》是否即通俗小说,不无可疑,但在尚无确证可以推翻“吴作”说之前,仍不妨认他为《西游记》的一个修订者。

此外,考虑到“邱作”说明显于理不合,在邱处机与吴承恩的“二人对决”中率先出局,那么我们暂时别无选择,只能采纳“吴著”说。毕竟,退回到“无名氏”的混沌状态,可能并不是大家所乐见的。

(作者为华东师范大学中文系教授)

    推荐阅读
  • 七年级下册英语unit8知识点归纳(英语七年级下册Unit)

    英语七年级下册UnitUnit3单词(音标)train[treɪn]n.火车bus[bʌs]n.公共汽车;公交车subway['sʌbweɪ]n.地铁takethesubway乘地铁ride[raɪd]v.骑n.旅。

  • 饺子起源于哪个国家(饺子的起源地)

    饺子起源于哪个国家?饺子源于中国古代的角子,原名“娇耳”,汉族传统面食,距今已有一千八百多年的历史了。由东汉南阳涅阳人张仲景发明,最初作为药用。饺子又称水饺,深受中国人民喜爱,是中国北方民间的主食和地方小吃,也是年节食品。有一句民谚叫“大寒小寒,吃饺子过年。”饺子多用面皮包馅水煮而成。

  • 狼烟电视剧剧情(狼烟电视剧剧情简介)

    狼烟电视剧剧情1929年秋,李洪率领的红六军遭遇国民党军和地方反动武装的联合围剿,殁于鄂西。红军机要员柳霜儿秘密突围,奇遇躲避土豪抓捕的猎户女儿贞妹子,两人义结生死,联手抵抗保安团,发誓追随红军,杀尽土豪。柳霜儿一夜之间从新娘子被打入水牢,为自救劝覃少武率自卫队夺权。覃少武得知红六军全军覆灭后便向柳霜儿表白爱意求婚,在柳霜儿红军思想的暗示下,覃少武烧毁佃户的房地契,开始了轰轰烈烈的改革之路。

  • 小鲤鱼历险记真龙雕像(小鲤鱼历险记里赖皮蛇跟老巨鳌争夺龙角)

    并且表示,龙角具有神奇的力量,心思善良的巨鳌可以戴上它成龙。可是,巨鳌却认为,真龙留下龙角是为了以后海洋世界发生灾难时才能使用的道具,自己德不配位,不能佩戴。不过,赖皮蛇没有化身为龙,反而因为得到了龙角,身上起了很多的疙瘩,需要刺刺球才能够缓解。天池守护者,有自己职责三头凤之所以没有帮忙,应该也是因为职责的问题。所以,只有当守护之地受到影响的时候,三头凤才会主动出击。

  • 上海市各区艺术团队(播种艺术的种子)

    下午,史峰、何筱琼、张冉、王柔桑、敖长生等多位艺术家兵分五路走进了山阳中学、朱行中学、石化一小、朱泾镇及金山第二实验小学为同学们开设艺术课堂,展现了陶笛、木偶戏、昆曲、越剧及声乐知识的魅力。

  • 好听又独一无二的昵称(独一无二的网名两个字)

    夏末上卿,我来为大家科普一下关于好听又独一无二的昵称?以下内容希望对你有帮助!好听又独一无二的昵称夏末上卿江屿清漓星辰青瑾凉眸时笙姝婳鹤扰聆回折木念辞离辞束缚差距失眠浊酒晚風墨羽毒盅凉心长安姽婳九辞别念蓝桉维汝艽若静看难养青柠谎伴清风不乖妄生沐音悦缘遇见红脸屿凉失控窒息木白颜陌電波萌辣桑稚化汩野仄别哭心涸认命倨傲独白别想回忆星夜缘指念

  • 未来十年最值得看的国漫(十部最值得二刷的国漫)

    期待《枕刀歌》第二季,希望国漫以后多出出这种水墨动漫,别总是3D建模的那种。人物表情大多数时候蛮细腻,体现了设计团队的用心和大量的时间投入。但总体还是做出来属于魁拔自己的东西。

  • 淄博文昌湖区户政部门联系地址电话 淄博文昌湖政务大厅电话

    1、文昌湖户政地址:文昌湖旅游度假区北池二路区行政服务中心电话:0533-21342492、商家派出所地址:文昌湖区商家镇胶王路鲁中教考中心三号门与四号门之间电话:0533-21397943、萌水派出所地址:文昌湖区萌水镇兴萌路6号萌水镇政府院内电话:0533-6888110

  • 情侣打卡点(上线情侣玩家打卡处)

    没错,亦宸要说的是《和平精英》雪地里的“空投”防空洞,这里面可以说是“巨肥”!但是,这棵“爱心小树”没上线几天,就被光子移除了,现在的体验服也找不到它的踪迹了。亦宸也不清楚为什么下线,希望到时候正式服可以上线“爱心小树”吧。对了,6月25号,《和平精英》的正式服就要更新咯,体验服所有的内容都会上架到正式服,小伙伴们坐等推送更新吧!