今年，绍剧《孙悟空三打白骨精》入选文化和旅游部“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”传统精品复排计划重点扶持作品。当天下午，绍剧电影《孙悟空大战红孩儿》首映。自2016年开始筹备，作为第二部绍剧猴戏电影，是绍剧猴戏表演艺术的传承升华，也是现代影视手段与传统戏曲艺术的再次碰撞。
浙江新闻客户端 记者 干婧 徐添城 王啸天
11月17日晚，新版绍剧《孙悟空三打白骨精》在绍兴大剧院首演。经典剧目再登舞台赢得了现场观众的热烈反响，持续两个小时的演出，掌声不断，这场“唱、念、做、打、翻”俱全的视听盛宴让大家直呼过瘾。“小时候看过绍剧《孙悟空三打白骨精》，但当时不是很明白其中的道理，今天重温了经典，不仅唤起了小时候的回忆，而且也更明白了其中人性的动人之处。”今年70岁的绍兴市民陶芝娟在观看演出后说道。
为纪念毛泽东同志为绍剧《孙悟空三打白骨精》题诗60周年，11月17日起，绍兴举办了为期三天的系列活动，内容包括新版绍剧《孙悟空三打白骨精》首演、绍剧电影《大战红孩儿》首映式、绍剧猴戏表演艺术研讨会、纪念绍剧先辈七龄童先生诞辰100周年艺术研讨会、绍剧猴戏传承人刘建杨艺术工作室授牌仪式、绍剧动漫《孙悟空三打白骨精》发布会等。
“一从大地起风雷，便有精生白骨堆。僧是愚氓犹可训，妖为鬼蜮必成灾。金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。今日欢呼孙大圣，只缘妖雾又重来。”转眼间，毛泽东同志为绍剧《孙悟空三打白骨精》题诗已整整一个甲子。
60年来，绍剧《孙悟空三打白骨精》以常演不衰证明了经典的力量，以历久弥新不断散发着艺术的光彩，更以其火眼金睛、除恶务尽的精神内核成为中华民族正气凛然的化身。
今年，绍剧《孙悟空三打白骨精》入选文化和旅游部“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”传统精品复排计划重点扶持作品。新版绍剧《孙悟空三打白骨精》由艺术总监兼主演“十一龄童”刘建杨与导演章劼两代“猴王”携手打造，在尊重经典与当代审美之间寻找平衡点，充分运用舞台调度、舞美空间、灯光意境、音乐语汇等手段对经典剧目进行新的诠释，节奏更加明快、衔接更加流畅、情节更加饱满。“梅花奖”得主姚百青、施洁净，“白玉兰奖”得主应林锋、叶婧、章金刚等优秀演员联袂主演，重塑经典人物，力求百尺竿头，更进一步。
“我演孙悟空这个角色已经40多年了，从起初的继承、模仿，到在表演中渐渐加入自己对人物的理解、对个性的表达。”刘建杨表示，这次新版《孙悟空三打白骨精》，是在继承传统的前提下，尽可能地进行一些适应时代的创新手段来丰富舞台呈现，在坚持尊重传统的基础上，主创团队广泛征求意见，希望把该剧年轻化，把经典剧目时代化，让更多年轻人喜爱、认可。
当天下午，绍剧电影《孙悟空大战红孩儿》首映。
绍剧电影《孙悟空大战红孩儿》是继《孙悟空三打白骨精》后的又一经典之作。自2016年开始筹备，作为第二部绍剧猴戏电影，是绍剧猴戏表演艺术的传承升华，也是现代影视手段与传统戏曲艺术的再次碰撞。影片集结了五届绍剧传承人，有70届的刘建杨（孙悟空），80届的姚百青（猪八戒）、施洁净（观音）、胡建新（土地公公），92届的骆纪强（沙僧），02届的应林锋（唐僧）、杨钦锋（红孩儿）、叶婧（铁扇公主）、朱丹贤（牛魔王）、周泽泽（狐烟）、张君（狼火）、林黎（土地婆婆），12届的李英（玉面狐）等，其中拥有“文华奖”1个、“梅花奖”2个、“白玉兰奖”12个，强大的演员阵容为影片的艺术质量提供了实力保证。绍剧电影《孙悟空大战红孩儿》在传承绍剧艺术、推广绍兴文化、弘扬中国戏曲上都具有非常重要的意义。
“《孙悟空大战红孩儿》的音乐有了大胆突破，加入了流行音乐元素，在电影制作过程中也运用了更为现代科技的表现手段。我们希望这部绍剧电影不仅得到绍剧老戏迷的认可，也受到更多年轻观众的喜欢。”导演钱勇说，拍摄绍剧猴戏首先需要具备孙悟空百折不挠的精神，同时要有为艺术精益求精的态度。
绍剧是绍兴城市的重要文化标识，接下来，绍兴将全力支持绍剧发展，继续打响“三打”品牌，让经典在传承中发展，让《孙悟空三打白骨精》这一家喻户晓的艺术作品重新回归百姓话题、大众关注，让更多的人爱上绍剧。“把《孙悟空三打白骨精》中的核心价值、形象符号宣传推广出去，通过动漫、游戏、短视频、流行音乐等新模式的结合融通，让年轻人更喜欢，让传统剧目更年轻，转化创新，振兴绍剧。”绍兴市文广旅游局负责人说。
