77百科网
当前位置: 首页 生活百科

chicken的名词是什么(英语chickenout可不是)

时间:2023-07-21 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 生活百科

我们都知道“chicken”的本意就是指:“小鸡”的意思。但是老外们在日常的生活中,经常会把“chicken”用来比喻一些:胆子比较小的人,比较懦弱的人,胆小鬼!所以呢,“chickenout”这个词组经常会被人们理解成是:chickenout--也就是说:临阵脱逃,临阵退缩!

@英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

有位小伙伴说,在跟家人闹别扭的时候,经常不善言辞,不爱多说,而每次在这个时候呢,对方总会来一句“chicken out”!

这到底是什么意思呢?今天咱们就一起来学习一下吧!

其实关于“chicken”的英文短语,之前我们已经学习过很多了!

我们都知道“chicken”的本意就是指:“小鸡”的意思。

但是老外们在日常的生活中,经常会把“chicken”用来比喻一些:胆子比较小的人,比较懦弱的人,胆小鬼!

所以呢,“chicken out”这个词组经常会被人们理解成是:

chicken out -- (由于害怕而停止做某事)

也就是说:临阵脱逃,临阵退缩!

尤其可以用来指:已经计划好了的事情,但是由于自己的胆小害怕,而临阵退缩了!

其实就类似于咱们汉语中所说的大白话 -- “一个人怂了”!

估计在平时的生活中,再怎么胆小的人,都不会承认自己怂的:

I didn't chicken out,I just changed my mind,Ok?

我不是怂啊,我只是改变主意了,不行吗?

说到胆小、怂包呢,在英文中还有这样的一个单词,人们把它叫作:

wuss -- n. 胆小鬼,软弱无用的人

其实也就是“胆小、怂包”的意思了!

估计在面对这样的一些人的时候,很多小伙伴们会经常爱说这样的一句话:

Would you stop being such a wuss?

你能不能别那么胆小?别那么怂包呢?

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

在说话的时候,我们还可以用到一个词组来表达相同的意思,叫作:

wuss out -- 胆小,怂了

If I wuss out, I wanna know where the exits are.

如果我要是临阵退缩的话,我想知道出口在哪儿。

exit -- n. 出口

其实,在英文中呢,还有一个比较形象的单词,可以用来形容这些小怂包们,叫作:

wimp -- n. 懦弱的人,无能的人

而且“wimp”这单词,人们还经常把它用来形容一些“瘦弱的人”!从而呢,这个单词还有另外的一个引申含义:

wimp -- 形容一个人是“软骨头”

注意:带有浓烈的鄙视意思!

所以“wimp”也经常被翻译成是“窝囊废”!

You can think I'm a wimp if you want.

随便你怎么想,你可以认为我就是个窝囊废。

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!!

    推荐阅读
  • 临江仙滚滚长江东逝水原文翻译及赏析(临江仙滚滚长江东逝水的全文)

    《临江仙·滚滚长江东逝水》原文:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄是非成败转头空青山依旧在,几度夕阳红白发渔樵江渚上,惯看秋月春风一壶浊酒喜相逢古今多少事,都付笑谈中,下面我们就来说一说关于临江仙滚滚长江东逝水原文翻译及赏析?临江仙滚滚长江东逝水原文翻译及赏析《临江仙·滚滚长江东逝水》原文:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎创作的一首词。

  • 检察理念创新(检察新理念的生动实践)

    万峰湖专案是最高人民检察院直接立案办理的第一起公益诉讼案件。闽侯县检察院受理姚某的监督申请后,向上级检察机关汇报。莫某也被抓获归案,在今年6月被法院以诈骗罪判处有期徒刑三年九个月,并处罚金1万元。根据杭州市余杭区检察院建议,杭州市公安局余杭区分局对郎某、何某涉嫌诽谤案立案侦查。2021年4月30日,余杭区法院以诽谤罪判处被告人郎某、何某有期徒刑一年,缓刑二年。

  • 散学的意思是什么(什么是散学)

    下面更多详细答案一起来看看吧!散学的意思是什么散学,读音sànxué,汉语词语,意思是放学。明刘若愚《酌中志·内府职掌纪略》:“读书官人,有年少贪睡者,散学时,人叫不起,遂锁在内。”清曹雪芹《红楼梦》第八四回:“你今儿怎么这早晚才散学?”《儿女英雄传》第三七回:“便是家里有个孩子,从散学里下了学,也得朝着佛爷作那个揖。”郭沫若《创造十年续篇》三:“他们租了一间租界外的旧公馆在开散学。”

  • 传家大结局怎么没有交代黄莹如(鹰司忠义的结局)

    《传家》是根据周末所作同名小说改编而来的45集连续剧。目前来看,跟易钟玉交集密切的男人,除去她的家人之外有三个。一来,鹰司忠义对妻子不忠,动辄打骂自己的妻子,证据是其妻子面部上伤痕累累。易兴华之死,鹰司忠义是罪魁祸首,易家家破人亡,鹰司忠义亦是罪魁祸首。好在,易家三姐妹继承了易兴华的遗志,誓死不像日寇低头。

  • 贵州隆冬时节农事忙

    12月22日,农民在贵州省罗甸县沫阳镇蔬菜育苗基地内播种。新华社发12月22日,果农在贵州省开阳县云开街道石头村采摘柑橘。新华社发12月22日,在贵州省从江县刚边壮族乡平中村,村民在大棚内松土。新华社发12月22日,在贵州省榕江县兴华水族乡星月村草珊瑚种植基地,农民在采收草珊瑚。

  • 怀孕期间为什么一直想睡觉(怀孕后总想睡觉)

    孕妇的基础代谢加快,所以体内的热量消耗也快造成血糖不足,最终导致孕妇嗜睡。一般来说,孕妇爱睡觉对胎儿影响不大,反而还对胎儿有好处。

  • 怎么做烧鸡翅才好吃(红烧鸡翅好吃下饭做法)

    接下来我们就一起去研究一下吧!怎么做烧鸡翅才好吃可以红烧鸡翅:原料:鸡翅一袋。将净鸡翅用水煮熟。(开锅后用文火慢炖,其中加葱、姜、花椒大料、咸盐少许,尖辣椒几个,海米几粒。将咸盐、白糖、料酒、味精和少许醋混合备用。油热后将控干的鸡翅烹炸,至金黄色,将调料均匀浇汁,视情况可加少许水,用文火炖5分钟左右。淀粉加水勾芡,出锅前加少许香菜段。

  • 桂花和什么茶搭配好(桂花茶和什么搭配好)

    桂花丁香茶,原料:桂花、丁香、绿茶将丁香洗净,放入茶杯中;然后往杯中加入桂花、绿茶,冲泡沸水;接着盖上杯盖,盖焖8分钟左右;待茶温之后即可饮用,一日三次功效:此茶常饮可以清新口气、缓解口腔炎症,还能用于治疗牙痛、龋齿等,今天小编就来聊一聊关于桂花和什么茶搭配好?桂花和什么茶搭配好桂花丁香茶,原料:桂花、丁香、绿茶。

  • 爱奇艺和抖音达成合作怎么授权(爱奇艺抖音达成合作)

    7月19日,作为国内长短视频平台代表之一,爱奇艺和抖音集团宣布,双方已达成合作,将围绕长视频内容的二次创作与推广等方面展开探索。据其透露,即使利用预告片、主题曲MV等公开物料里的片段进行创作,作品也有下架风险。合作明确约定由双方官方运营账号和爱奇艺授权运营的创作者账号对授权内容进行拆条传播。据相关数据分析平台显示,双方达成合作后,搜狐视频的月活人数增幅明显。

  • 完美受害人电影结局解析(电影完美受害人结局是什么意思)

    完美受害人电影结局解析结局显示受害人是完美的。影片的开头就牵扯出了两桩凶杀案,这两桩凶杀案看起来好似非常简单,但是第1个案件的凶手就变成了第2个案件的死者,所以剧情才逐渐的一点一点被牵出来,牵扯出了长期受到家暴的妻子,经常闪现的小朋友,还要暗地里认真观察的黑衣人,每一个人看起来都很可疑,但是每一个人又非常无辜。