日本人欢度中秋（日本人过中秋听说日本人告白都说）

提起月亮，在日本有一句很有名的句子：月が綺麗ですね。之所以这句话很出名是因为日本小说家夏目漱石在做英语老师时，学生把“I LOVE YOU”翻译成「私はあなたを爱しています」，夏目漱石说：“日本人怎么会说这种话呢？翻译成「月が绮丽ですね」就够了”，后来「月が綺麗ですね」就成为了含蓄的日本人的告白方式。

而作为由中国古代文化发张而成的日本文化，“月文化”同样占据着很大的比重。在我国的中秋节即将来临之际，新酱就为大家梳理一下日本人是如何过中秋节的。

许多的中国传统节日，比如春节、七夕，日本都改成了公历，但唯独这个中秋节，还始终保持着与中国的同步——农历八月十五。

只不过中秋节不是日本全国法定的假日，他们不放假！

中国自唐代开始盛行的“秋赏明月”在贞观年间传入到日本的贵族社会，而在平安时代赏月活动规模逐渐壮大。当时，日本的赏月仅限于上层社会，与普通百姓还没关系，贵族们一边享受诗歌和管弦一边喝酒，充满了雅趣。而日本到了室町时代的后期，产生了拜月、供品的习俗。

不过现在过中秋节的日本人，尤其是年轻人已经越来越少了。如今在日本还看重中秋节的，除了老一辈人，就是寺院和一些传统文化团体。

虽然中秋节因为日本农历的废除而渐渐淡出人们的视线，但在农历八月十五的晚上和九月十三的晚上还是会举行赏月活动。在日本国民谈论有关赏月的话题时，如果提到「十五夜」、「十三夜」时，便指的是这两个时间段的赏月了。

日本人将八月十五当夜的月亮称为『中秋の名月』，是一年之内月亮最美的时候。

日本中秋赏月的习俗和中国也有着差异。日本的中秋习俗有在能够望月的地方装饰着芒草，盛上赏月团子、芋、毛豆、栗子等，这样的佳肴又被称为「見月料理」。因赏月季节正值收获芋头、豆、栗子的时候，故在日本的部分地方又把十五夜之月称为「栗名月」、「豆名月」、「芋名月」。

在二战前到昭和中期，附近的孩子们去邻家“偷”邻居们供奉的团子、栗子、柿子、毛豆、芋头等，即便被主人看见，主人也会装着没看见的样子，以这样的做法来祈求本年的共同丰收，这种做法在日语里称为「お月見泥棒」。#也有地方至今保留，不过栗子等都变成了零食#

在我国，中秋节是阖家团圆的日子，每个家庭都会热热闹闹的，而日本过中秋节，最热闹的却不是各个家庭，而是神社。日本各大神社都会举行赏月晚会，被称为「観月祭」。晚会上会表演传统的歌舞，比如巫女们表演嫦娥奔月。因此，今夜的日本各神社，也是最热闹的日子，许多人都会去神社参加祭月活动，观看歌舞表演。

日本人过中秋节，不吃月饼，而是吃「月見団子」，一种用糯米造成的白色团子#可以理解成没有馅的元宵#。在举办「観月祭」时需要三件必不可少的物品，除了「月見団子」之外，还需要几枝芦草，还要摆放一只小白兔。

要寻找日本栗名月的传统月见活动，首选就是京都。在京都众多文化地中，历史悠久的八坂神社的「観月祭」的赏月文化气息最为浓厚。