著名儿童文学作家、翻译家、编辑家任溶溶2022年9月22日晨在沪离世，享年100岁。■任溶溶任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏。任溶溶曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。一直以为任溶溶这个名字是个姐姐，现在才知道，爷爷一路走好。
著名儿童文学作家、翻译家、编辑家任溶溶2022年9月22日晨在沪离世，享年100岁。
■任溶溶
任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏。广东鹤山人，1923年生于上海。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任上海少儿社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。
译著有《安徒生童话全集》《彼得·潘》《小飞人》《夏洛的网》等；著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。
一个做什么事都丢三落四，一个开口就是“不高兴”，“没头脑”和“不高兴”是几代中国人难以忘怀的童年记忆，给无数孩童带来了欢乐。
任溶溶曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。
2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。
网友留言怀念
@网友1：童年最喜欢的动画之一。因为我小时候的性格就像不高兴 而我的好朋友就像没头脑。
@网友2：老先生一路走好，我和我爸妈都是看您的作品长大的。
@网友3：感谢您为孩子留下的瑰丽宝藏。
@网友4：可爱的老爷爷走了，到另一个世界也会给那边的小朋友讲故事了。
@网友5：小时候我最喜欢去新华书店 ，拉着爸爸妈妈的手买这些书。
@网友6：孩子们的整个童年！怀念您！
@网友7：看过，突然很怀念小时候，谢谢老爷子创作了这么好的作品，一路走好。
@网友8：突然想到夏洛的网是不是这个爷爷翻译的，太喜欢了，小时候看了六七遍。一直以为任溶溶这个名字是个姐姐，现在才知道，爷爷一路走好。
@网友9：一路走好，带着没头脑和不高兴去另一个充满故事的王国，好好歇歇！谢谢您给了童年的陪伴乐趣！我们会在你的故事里怀念你的童话世界！
来源：杭州交通918、央视新闻、新闻晨报·周到app、网友评论等
*如有版权问题，请联系网站处理。
