77百科网
当前位置: 首页 生活百科

孙权劝学文言文专项练习(冲刺中考21天梳理必背文言文重点句子翻译之邹忌讽齐王纳谏)

时间:2023-07-03 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 生活百科

《战国策》《战国策》是一部国别体史学著作。原著者不可考,后经汉代刘向整理,定名《战国策》,沿用至今。重点句子翻译我孰与城北徐公美?明日徐公来,孰视之,自以为不如。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。从语言运用的角度,邹忌的进谏引发了你怎样的思考?

《战国策》

《战国策》是一部国别体史学著作。记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事。原著者不可考,后经汉代刘向整理,定名《战国策》,沿用至今。这部书的内容是记载战国时代谋臣策士的政治主张和言行策略,同时也记载了一些历史事实,其中历史记载有些是民间传说,并不完全是信史。

重点句子翻译

(1)我孰与城北徐公美?

译文:我与城北徐公相比,哪一个美?

(2)明日徐公来,孰视之,自以为不如。

译文:第二天徐公来了,邹忌仔细地看徐公,自认为不如徐公美。

(3)臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。

译文:我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人想有求于我,都认为我比徐公美。

(4)群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。

译文:所有的大臣、官吏、百姓能够当面指出我的过失的人,授给上等奖赏。

(5)能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。

译文:能在公共场所议论我的过失,使我听到的人,授给下等奖赏。

(6)令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进:期年之后,虽欲言,无可进者。

译文:旨令刚下达,大臣们都来朝廷进谏,宫门口和院子里就像集市一样;几个月之后,不时地有人偶然进谏;满一年后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。

问题探究

(1)邹忌的讽谏艺术有什么特点?

(答案)①从日常小事入手,以家比国,以己比君,寓治国安邦之道于形象的比喻之中。

②语言委婉含蓄,使对方受到启发。

③运用排比,增强语势,有力地阐明自己的观点。

④处处为国为君着想,晓以利害。

(2)从邹忌进谏、齐威王纳谏中,你得到了什么启示?

(答案)①在与人的交往中,提意见时,我们要讲究说话的技巧。要看对象,注意场合,语言得体,动之以情,晓之以理,让对方心悦诚服。

②要胸怀宽广,善于听取别人的意见。

(3)俗话说:“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。”从语言运用的角度,邹忌的进谏引发了你怎样的思考?

(答案)忠言不一定逆耳。在与同学、父母、师长等的交往过程中,向对方提意见或建议时,如果能讲究说话方式,语言委婉含蓄,晓之以理,动之以情,那么忠言完全可以顺耳,从而使对方愉快的接受。

这里是悟己语文,关注我了解更多的语文知识。谢谢!
    推荐阅读
  • 海象

    在保持昌铃系列汽车一贯的实用性、舒适性、经济性、环保性的基础上,海象着重强化整车的安全性,并在无安全气囊状态下顺利通过了国家碰撞实验。海象,新一代多功能乘用车的卓越代表,独树一帜的设计、创新的技术,开创了多功能乘用车的崭新时代。

  • 单车骑行卡怎么开通(骑行热孕育千亿市场)

    产品覆盖骑行过程中发生的意外伤害,医疗费用等,部分保险还对自行车各部件损坏维修予以赔偿。对此,平安产险相关产品负责人表示,骑行时常见安全风险主要是骑行时摔伤、碰撞造成的自身受伤、三者财产和人身损失风险以及骑行车辆损坏风险。其中,对体育保险进行了明确,国家建立健全学生体育活动意外伤害保险机制,鼓励建立健全运动员伤残保险、体育意外伤害保险和场所责任保险制度。

  • 成语关弓盘马(成语取道杀马)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!成语关弓盘马意思是,批评那些不讲究正确方法而滥用严刑峻法的政治现象。出自《吕氏春秋.用民》。作者想通过“其道杀马”的故事来告诉国君,对待百姓如果没有正确的方法,只想采取各种严刑峻法,民众是不会服从的。梨小双说,这个成语故事引申至当今职场也是有现实意义的。

  • 谷歌浏览器的翻译设置(谷歌浏览器自带的网页翻译功能)

    对于经常查阅各种外文资料的人来说,谷歌翻译插件必不可少。对于不懂其他语言的使用者来说是很方便的。

  • 真正的食疗方法(这50个食疗秘密被封锁了100年)

    加水适量煎煮,至玉米开花后分四次,每天喝一碗,此方不能去根,只能控制病情。▎15、快速根治脚气的独家秘方选用百草手足癣立康,脚部清洗后,可用消毒棉签蘸药涂于患处。连续治疗三天就可治愈。百草手足癣立康的主要成分为蛇床子。将百草手足癣立康用于治疗脚气是一个绝妙的方法。▎44、误吞金属硬物将韭菜炒熟大口下即可便出,碎玻璃片,吃肚里以后,也可以用此方。

  • 孩子误食502有什么后果(4岁孩子误吃502胶水)

    据她所说,发现孩子误食了502胶水后,她迅速取走胶水并用湿毛巾擦去孩子嘴边的大量胶水。502胶水的危害性502胶水作为一种强力黏合剂,深受广大消费者的喜爱,故而几乎每个家庭中都会备上一两支。502胶水本身是无毒的,其主要成分为有机溶胶,可以用酒精进行溶解。因此,孩子误食502胶水时,父母不用过于担忧。但与此同时,502胶水具有轻微的刺激性,可以对人体皮肤造成轻微的损伤。与502胶水不同,误食玩具零件的后果是相当严重的。

  • 一鸣惊人造句 一鸣惊人造句三年级

    该成语最早出自《韩非子·喻老》,后《史记·滑稽列传》中也有提及。

  • twins什么意思中文(twins的意思)

    跟着小编一起来看一看吧!twins什么意思中文twins意思是孪生儿之一;双胞胎之一;一对相像的事物之一。twins是twin的第三人称单数和复数。twin,英语单词,名词、形容词、动词,作名词时意为双胞胎中的一人;一对相似的事物之一,作名词时意为孪生的;双胞胎之一的;双生的;成双的;双重的,作名词时意为使结成姐妹城市;使耦合;成对;生双胞胎。

  • 月怎么叫好听(月咋成了肉)

    随便一翻字典,就会发现一个有趣的现象,月字旁的字大部分和肉有关。其实原因很简单,那不是月字旁,而是肉字旁。现在写成月,仅仅是因为这两个字的篆书写法基本相同。月和肉都是象形字,月的甲骨文是新月当中加上一点,慢慢演变成现在的月字。肉的甲骨文和月区别还很明显,不知为什么到了小篆几乎成了一个字,作为偏旁部首也写成月。结果月字部和肉字部只好混在一起了,据网上有文章说现在月字旁,97%以上是肉字的意思。

  • 如何养殖好发财树(养殖发财树的窍门)

    发财树的根部不发达,那种透气性差的花盆不行,所以不能选择太深太大的花盆。发财树对于土壤来说喜欢土地肥沃以及土质疏松的环境。发财树对于温度与湿度比较敏感,温度低了或者湿度过低会有落叶的情况出现。最好保持在15℃以上,并给叶子喷点水。发财树是属于比较耐旱的品种,所以说浇水不要太多。发财树比较喜欢施肥的,所以每件换盆或清理时,最好保证土壤中三分之一为肥土,可以收集腐叶等作为肥土来源。