77百科网
当前位置: 首页 生活百科

古诗乌衣巷典故(老街诗词闲话103-说暗典)

时间:2023-05-20 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 生活百科

用典有明典、暗典之分,明典好说,一看就知道,暗典就不一定了,很多我们以为平平常常的句子其实也暗含典故。暗典与明典假如看不懂典故的话,明典就如同一座山横亘在眼前,不知道作者什么意思就读不下去。例如辛弃疾的“元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾”。但是暗典不同,看不懂也可以按照字面意思去理解,看懂典故的人知道其出处,能够更深一层地理解其背后含义。西望瑶池降王母,东来紫气满函关。

我们读古诗词常常因为典故而头疼,而用典正是诗词创作最常用的修辞手段之一,没有办法这只能怪自己读书少。古人写文章很早就开始用典故,刘勰在《文心雕龙》就举了周文王、司马相如、贾谊等人的例子。用典有明典、暗典之分,明典好说,一看就知道,暗典就不一定了,很多我们以为平平常常的句子其实也暗含典故。

暗典与明典

假如看不懂典故的话,明典就如同一座山横亘在眼前,不知道作者什么意思就读不下去。例如辛弃疾的“元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾”。但是暗典不同,看不懂也可以按照字面意思去理解,看懂典故的人知道其出处,能够更深一层地理解其背后含义。

例如杜甫的《秋兴八首》中的一首:

蓬莱宫阙对南山,承露金茎霄汉间。 西望瑶池降王母,东来紫气满函关。 云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜。 一卧沧江惊岁晚,几回青琐点朝班。

虽然不明觉厉,但是可以按照表面的意思囫囵吞枣地读下去。如果仔细看看注释,原来承露金茎和紫气函关暗藏着汉武帝和老子的典故。老子骑牛过函谷关时,“关令尹喜望见有紫气浮关,而老子果乘青牛而过也。"

汉武帝好神仙,于是作承露盘以承接天降甘露,以为服食之可以长生不老。颜师古注引《三辅故事》:“建章宫承露盘,高二十丈,大七围,以铜为之,上有仙人墩承露,和玉屑饮之。”不过汉武帝还是死掉了。

后来的魏明帝曹丕下令将铜仙承露盘从长安搬迁到洛阳,结果物流不得力,途中铜仙承露盘损坏了,最后不知所终 。到了唐朝,李贺还专门为此写过一首长诗《金铜仙人辞汉歌》,其中有“天若有情天亦老”的千古绝唱。

入云深处亦沾衣

上面那首杜甫诗的例子,如果说函关是暗典不是明典有些争议的话,下面的“沾衣”说是暗典应该更加准确一些。

张旭《山中留客》:山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。

“沾衣”二字语出陶潜《归园田居》:“道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。”知道出处,自然就联想到“衣沾不足惜,但使愿无违”,也知道张旭诗不单纯是描写了山中的景色,背后还有世道污浊、山水怡情, 透露出一点点劝人归隐的含义。

我们常说一千个读者有一千个哈姆雷特,也知道““作者之用心未必然,而读者之用心未必不然”这句话。无论“沾衣”是作者有意如此或者无心如此不重要,重要的是不同的人会引起不同的共鸣。

五更鼓角声悲壮

另有周紫芝《竹坡诗话》中关于暗典的一段话:

凡诗人作语,要令事在语中而人不知。余读太史公《天官书》:“天一、枪、棓、矛、盾动摇,角大,兵起。”杜少陵诗云:“五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。”盖暗用迁语,而语中乃有用兵之意。诗至于此,可以为工也。

周紫芝说杜甫诗中的“五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇“暗用司马迁《史记·天官书》的一句话,其中有”动摇,角大,兵起“等词语,被周紫芝认为有用兵之意,这两句诗来自于杜甫的《阁夜》:

岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。野哭几家闻战伐,夷歌数处起渔樵。卧龙跃马终黄土,人事依依漫寂寥。

黄庭坚曾经说杜甫作诗,韩愈写文章,没有一个字没有来历,只不过是后人读书太少,所以认为”韩、杜自作此语耳 …….“周紫芝的看法和黄山谷差不多,他认为自古以来,写诗作文的这些读书人“ 大抵皆祖述前人作语。“并举例说,梅圣俞诗云:“南陇鸟过北陇叫,高田水入低田流。”欧阳文忠公诵之不去口。鲁直诗有“野水自添田水满,晴鸠却唤雨鸠来”之句,恐其用此格律,而其语意高妙如此,可谓善学前人者矣。

东坡猪肉火候足

周紫芝还记录了下面这个故事:

东坡性喜嗜猪,在黄冈时,尝戏作《食猪肉诗》云:“黄州好猪肉,价贱等粪土。富者不肯吃,贫者不解煮。慢著火,少著水,火候足时他自美。每日起来打一盌,饱得自家君莫管。”此是东坡以文滑稽耳。后读《云仙散录》,载黄升日食鹿肉二斤,自晨煮至日影下西门,则曰“火候足”。乃知此老虽煮肉亦有故事,他可知矣。

这一段可以看出,即使是同时宋朝的周紫芝(比东坡年轻45岁),也不知道苏东坡诗里暗藏典故,后来偶然间看到另一本书才明白, 所以我们读不懂古人书,也没什么惭愧的。原来火候足三个字也有故事,指的是从早晨开始煮肉,一直煮到太阳西下才可以称得上“火候足“。

老街感觉如果掘地三尺的话,大概每一句诗都能够找到前人的出处,要完全读懂古人诗词,真需要有大学问不可。对于还要学习数理化的我们来说,杜甫苏东坡们有点太欺负人了。

后记

这几天想写一篇关于典故的文章,本来想写两篇,不过写到暗典这一部分内容有点多,太长的文章估计读者很难读进去,因此暗典这一部分单独拿出来先发布.明后天再发2篇关于典故的其他内容,包括典故不同的使用方式、包含内容、在诗句里的位置位置、使用禁忌等。

@老街味道

老街诗词闲话102-李白《忆秦娥》为何被王国维盛赞“以气象胜”?

    推荐阅读
  • 白夜行一样好看的小说(白夜行终于读完了)

    警方在她家发现了吃过之后丢弃的包装盒,于是警方断定桐原洋介那天来过雪穗家。西本母女两人居住,雪穗的父亲七年前在工地上发生意外去世了。警方猜测桐原洋介和西本文代的关系不一般,不巧的是西本文代却有完美的不在场的证明。寺崎忠夫承认了他和西本文代确实在交往。这时的警方,推测桐原洋介可能是胁迫西本文代,而寺崎忠夫无法忍受,便将其杀害的,又不巧的是,这个时候,寺崎忠夫发生了意外,疲劳驾驶意外死亡。

  • 昀怎么读什么意思(昀读音和解释)

    跟着小编一起来看一看吧!昀怎么读什么意思昀是一个汉语汉字,读音为yún。释义为日光,出自于《玉篇》――昀,日光也。多用于人名,纪昀,即纪晓岚。《玉篇》日光也。昀部首:日昀笔画:8

  • 屋顶被火球砸死(神秘火球坠落挪威首都)

    NMN当地时间7月25日午夜,挪威首都奥斯陆的一些市民被空中传来的巨响惊醒。研究人员推测,这个火球是一颗火流星。根据监控,研究人员推断这颗火流星最终落入了距奥斯陆市区约60公里的Finnemarka森林中,并在流星坠落后进行了搜寻。这颗火流星的本体有卡车般大,释放出的能量相当于广岛原子弹爆炸的30倍左右。它坠落后给当地的建筑造成了一定程度的破坏,并使大约1200人不同程度地受伤神秘火球午夜坠落挪威的森林。

  • 帝豪s和帝豪gs有什么区别(帝豪s跟帝豪gs)

    近日,小编经常收到小伙伴们关于“帝豪S和帝豪GS有什么区别”的相关留言,现在为大家讲解。帝豪s和帝豪gs都是吉列汽车旗下的SUV车型。帝豪s和帝豪gs两者的主要区别在于:1,产品售价对比,帝豪s的定价比帝豪gs稍微高一些;2,产品定位对比,帝豪s虽然跟帝豪gs在车型还有很多方面很类似,但是帝豪s更注重在年轻运动、时尚感、科技感方面的品牌升级。买车究竟是买轿车好呢?其实,这个关键还是要看买车的目的是什么。

  • 普通翡翠怎么让它水头好点(如果你不懂翡翠的)

    当欣赏翡翠的水头时,联想起女人如水这句话,都有那么一种类似的感觉,清新雅致,显得是那样的纯净而动人、单纯、和平之美别具韵味。水头是翡翠业内的行家通过长时期的观察总结出来的一种比拟性的表述。说到翡翠的水头,大家都知道透明度好的翡翠,水头就好,水头就是翡翠的透明度,这种说法不完全正确。水头的好坏直接关系到成品的质量,是评价翡翠的重要因素之一。

  • 鲜红的太阳在徐徐上升改成比喻句(什么是比喻句)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!鲜红的太阳在徐徐上升改成比喻句徐徐上升的太阳像鲜红的一团火。鲜红的太阳在徐徐上升,像一个硕大的火球。比喻句,是一种常用修辞手法,意思是打比方,用浅显、具体、生动的事物来代替抽象、难理解的事物。

  • 金乡定亲风俗(文化费县之婚嫁习俗篇)

    费县民间关于婚嫁的习俗讲究也特别多,操办起来也是力求热闹。不过了解费县这些习俗还是很有意义的,既是对传统文化的传承,很多礼节的设定本来也具有实用价值。费县的很多婚嫁习俗也是这样,看似落后的无价值的仪式,有一部分因为生活习惯变化太大没有操作必要了,但大部分还是有价值的。今天首先介绍费县婚嫁习俗当中的定亲仪式,明天介绍送日子习俗,欢迎继续关注。

  • 隔离乳可以直接涂吗(怎么使用)

    隔离乳的主要作用是隔绝皮肤和彩妆,以及空气中的污染物,虽然它里面也含有一定物质,可以滋养肌肤,但单靠这些是不能够满足肌肤要求的,所以在使用隔离乳之前要做好基础护肤工作。一般情况下最简单的步骤是在使用完爽肤水以及乳液之后涂抹隔离乳,如果是本身肌肤比较容易出油,或是夏天容易出汗的情况下,可以选择拍完水之后使用隔离乳。隔离乳的主要作用是保护肌肤,使用完隔离乳之后,就可以使用其他彩妆产品了。

  • 等一个人的说说(20条等一个人的说说心情短语)

    死缠烂打的样子特别丑,所以我选择自己走。如果有一天,我走进你的心里,我也会哭,因为那里没有我。

  • 要请病假的证明怎么开?(请病假需要怎么开证明)

    第三条企业职工因患病或非因工负伤,需要停止工作医疗时,根据本人实际参加工作年限和在本单位工作年限,给予三个月到二十四个月的医疗期:(一)实际工作年限十年以下的,在本单位工作年限五年以下的为三个月;五年以上的为六个月。