顺序是以最多的汉音为主,同时列出吴音、唐音和对应的训读发音,以供学习和参考。学习时要注意日语当用汉字的发音和对应的汉语发音以及部首之间的发音关联,分组记忆可以降低记忆强度。举例单词的音调为零声调不进行标注,只标注1、2、3以上声调。目的是为了提高记忆效率。拥有相同或近似部首的汉字:輸:輸血「ゆけつ」。
日语50音图中汉字?S1-2 第二天 日语汉字表附表:日标音读汉字,我来为大家科普一下关于日语50音图中汉字?以下内容希望对你有帮助!
日语50音图中汉字
S1-2 第二天 日语汉字表
附表:日标音读汉字
下面为本日所学的日语假名发音对应的日本标准的2136个当用汉字表中的音读读音汉字。以后每天都会附上的学习过的假名发音对应的汉字表。顺序是以最多的汉音为主,同时列出吴音、唐音和对应的训读发音,以供学习和参考。学习时要注意日语当用汉字的发音和对应的汉语发音以及部首之间的发音关联,分组记忆可以降低记忆强度。举例单词的音调为零声调不进行标注,只标注1、2、3以上声调。举例单词和汉语意思完全或者接近的,不进行翻译。目的是为了提高记忆效率。
一、单元音单音节汉字:
1、汉音发「あ」的汉字
亜:亜熱帯「あねったい」②
2、汉音发「い」的汉字
汉语和日语发音相同:
以:以上「いじょう」①;以下「いか」①;以外「いがい」;以内「いない」;以前「いぜん」①;以後「いご」①;以来「いらい」①;以降「いこう」(以后)。
特:所以「ゆえん」(原因)。
衣:衣服「いふく」①;衣類「いるい」①;衣食住「いしょくじゅう」①。
吴:法衣「ほうえ」(袈裟); 训:衣「ころも」(衣服、面衣、糖衣)特:浴衣「ゆかた」(浴衣)。
医:医学「いがく」①;医者「いしゃ」;医師「いし」①。
依:依頼「いらい」;依存「いぞん」;依拠「いきょ」①。
吴:依怙地「えこじ」(な)(意气用事); 训:依る「よる」(依靠、根据)。
異:異国「いこく」;異性「いせい」;異変「いへん」;差異「さい」①。
训:異なる「ことなる」(不同)。
移:移行「いこう」;移送「いそう」;移転「いてん」(迁移、搬家);転移「てんい」①(转移、扩散)。
训:移す「うつす」(他)(挪、改变、传染);移る「うつる」(自)(移动、调动)。
椅:椅子「いす」。混:車椅子「くるまいす」③(轮椅)。
彙:語彙「ごい」①(词汇)。
意:意思「いし」①(想法、打算);意地「いじ」②(心术、志气);意味「いみ」①(意思、意义);用意「ようい」①(准备、小心)。
遺:遺憾「いかん」①;遺失「いしつ」;遺族「いぞく」①;遺伝「いでん」。
吴:遺言「ゆいごん」。
汉语发[wei]的汉字:
位:位置「いち」①;学位「がくい」①;単位「たんい」①(单位、学分)。
训:位「くらい」(大约);~する(位于)。
囲:範囲「はんい」①;周囲「しゅうい」①。
训:囲む「かこむ」(他)(包围)。
委:委員「いいん」①;委託「いたく」。
训:委ねる「ゆだねる」(他)(委托、献身)。
萎:萎縮「いしゅく」。
训:萎れる「しおれる」(自)(枯萎、沮丧);萎びる「しなびる」(自)(枯萎、干瘪);萎む「しぼむ」(自)(枯萎、落空);萎える「なえる」(自)(枯萎、发软、不笔挺)。
威:威嚇「いかく」;威力「いりょく」①;権威「けんい」①。
為:行為「こうい」①;作為「さくい」①②(伪造);有為「ゆうい」①。
训:為「ため」②(利益、原因);為す「なす」①(做、为)。特:為替「かわせ」(汇兑)。
畏:畏縮「いしゅく」;畏怖「いふ」①(畏惧)。
训:畏まる「かしこまる」④(拘谨、知道了)。
胃:胃「い」;胃腸「いちょう」。混:胃薬「いぐすり」②;胃袋「いぶくろ」②(胃口)。
尉:少尉「しょうい」①。
偉:偉人「いじん」;偉大「いだい」(な)。
训:偉い「えらい」②(了不起、严重)。
違:違反「いはん」;違約「いやく」。
训:違う「ちがう」(自)(不对、不同);違える「ちがえる」(他)(弄错)。
緯:緯度「いど」①;経緯「けいい」①。
維:維持「いじ」①;繊維「せんい」①(纤维)。
慰:慰謝「いしゃ」①(安慰);慰問「いもん」。
训:慰み「なぐさみ」(自)(消遣);慰める「なぐさめる」(他)(安慰、慰问)。
3、汉音发「う」的汉字
宇:宇宙「うちゅう」①。
雨:雨季「うき」①;雨天「うてん」①;雷雨「らいう」①。
训:雨「あめ」①;大雨「おおあめ」③;雨上がり「あめあがり」③(雨后);雨模様「あめもよう」③(要下雨的态势)。
特:雨具「あまぐ」②;雨雲「あまぐも」;雨宿り「あまやどり」③(避雨);小雨「こさめ」;春雨「はるさめ」(粉丝);氷雨「ひさめ」(秋雨);五月雨「さみだれ」(梅雨)。
羽:羽翼「うよく」①(羽翼、帮手)。
训:羽「はね」(羽毛、翅膀);羽織る「はおる」②(他)披上;羽目「はめ」窘境。
右:吴:右折「うせつ」右拐。
4、无发汉音的汉字,常用吴音发「え」的汉字
恵:吴:知恵「ちえ」。
絵:吴:絵本「えほん」①小人书。
5、汉音发「お」的汉字
汚:汚職「おしょく」;汚水「おすい」;汚染「おせん」。
训:汚い「きたない」③肮脏、卑鄙,吝啬;汚す「よごす」(他)弄脏;汚す「けがす」②玷污、奸污。
二、双元音单音节汉字
1、汉音发「わ」的汉字
和:和解「わかい」;和室「わしつ」;和服「わふく」;平和「へいわ」。
吴:和尚「おしょう」①。训:和む「なごむ」②(自)温柔、平静;和やか「なごやか」②(な)温和、和睦。特:日和「ひより」好天气;大和「やまと」①。
話:話題「わだい」;会話「かいわ」;電話「でんわ」。
训:話す「はなす」②(他)说、告诉;話「はなし」③话题、道理、故事。
2、汉音发「や」的汉字
夜:夜間「やかん」①;夜勤「やきん」夜班;今夜「こんや」①。
训:夜「よる」①;夜空「よぞら」①。
野:野球「やきゅう」棒球;野菜「やさい」青菜;分野「ぶんや」①领域。
训:野「の」①原野;野宿「のじゅく」①露宿;野良猫「のらねこ」③野猫。
冶:冶金「やきん」;陶冶「とうや」①。
3、汉音发「ゆ」的汉字
汉语和日语发音相同:
由:吴:由来「ゆらい」来历;経由「けいゆ」经过、通过。汉:自由「じゆう」②;理由「りゆう」。唐:由緒「ゆいしょ」①缘由、来历。
训:由「よし」①缘由、来历、情况。
油:油断「ゆだん」粗心大意;石油「せきゆ」;灯油「とうゆ」煤油;軽油「けいゆ」柴油。
训:油「あぶら」;油絵「あぶらえ」③。
拥有相同或近似部首的汉字:
輸:輸血「ゆけつ」。
愉:愉快「ゆかい」①(な)。
癒:癒着「ゆちゃく」勾结。
训:癒える「いえる」②(自)痊愈;癒やす「いやす」②(他)治愈。
諭:諭告「ゆこく」警告;教諭「きょうゆ」①教头。
喩:比喩「ひゆ」①。
4、汉音发「よ」的汉字
余:余暇「よか」①业余时间;余裕「よゆう」从容。
训:余る「あまる」②(自)剩余、超过;余す「あます」②(他)留下、剩下;余り「あまり」③多余、过于。
予:予感「よかん」;予習「よしゅう」;予報「よほう」。
譽:名誉「めいよ」①。
训:誉「ほまれ」③名誉。
預:預金「よきん」存款;預言「よげん」。
训:預かる「あずかる」③(他)收存、承担、保留;預ける「あずける」③(他)寄存、委托。
与 :関与「かんよ」①;贈与「ぞうよ」①;与党「よとう」执政党。
训:与える「あたえる」给予。
三、音读发「○ん」的双音节汉字:
联想:发「○ん」的汉字的汉语拼音一般含有[--n]
1、汉音发「あん」的汉字
案:案外「あんがい」意外;答案「とうあん」;案内「あんない」引导;案じる「あんじる」(他)担心、思考。
暗:暗号「あんごう」;暗示「あんじ」;明暗「めいあん」。
训:暗い「くらい」黑暗、阴沉;暗む「くらむ」(自)眩晕、执迷;暗闇「くらやみ」暗处。
安:安心「あんしん」;安全「あんぜん」;安否「あんぴ」①。
训:安い「やすい」②便宜;目安「めやす」基准;安物「やすもの」便宜货。
2、汉音发「いん」的汉字
汉语发[yin]的汉字:
引:引退「いんたい」;索引「さくいん」。
训:引く「ひく」(自他)拉、吸引、查减去。
印:印刷「いんさつ」;印税「いんぜい」版税;調印「ちょういん」签署。
训:印す「しるす」(他)做标记。印「しるし」符号、象征。
因:因果「いんが」;原因「げんいん」;因縁「いんねん」关系、借口。
咽:咽喉「いんこう」。
特:嗚咽「おえつ」呜咽;训:咽ぶ「むせぶ」(自)咽、抽搭的苦。
姻:婚姻「こんいん」。
淫:淫乱「いんらん」①。
训:淫ら「みだら」①(な)淫乱。
陰:陰気「いんき」(な)阴暗、忧郁;陰険「いんけん」(な)阴险;光陰「こういん」。
吴:陰陽師「おんみょうじ」;训:陰「かげ」①背光、暗中。
飲:飲酒「いんしゅ」;飲食「いんしょく」①。
训:飲む「のむ」①(他)喝、吞、接受。飲み物「のみもの」②③饮品。
隠:隠退「いんたい」;隠蔽「いんぺい」隐瞒;隠滅「いんめつ」湮灭。
训:隠す「かくす」②(他)隐藏、掩盖。隠れる「かくれる」③(自)隐藏、淹没。
汉语发[yuan]的汉字:
院:入院「にゅういん」住院;退院「たいいん」出院;病院「びょういん」医院。
員:会員「かいいん」;満員「まんいん」;社員「しゃいん」①。
其他汉字:
韻:韻律「いんりつ」韵律。
3、汉音发「うん」的汉字
運:運転「うんてん」驾驶;運動「うんどう」;幸運「こううん」;不運「ふうん」①不幸。
训:運ぶ「はこぶ」(他)搬运、推进。
雲:雲海「うんかい」;雲泥「うんでい」天壤;風雲「ふううん」。
训:雲「くも」①云彩。
4、汉音发「えん」的汉字
汉语发[yuan]的汉字:
円:円滑「えんかつ」(な)圆滑、顺利;円満「えんまん」(な)圆满;
训:円い「まるい」圆的、鼓起的、圆滑的。特:円高「えんだか」日元升值。
怨:怨恨「えんこん」;怨念「おんねん」怨恨。
援:援助「えんじょ」①;支援「しえん」;声援「せいえん」。
媛:才媛「さいえん」才女。
園:公園「こうえん」;幼稚園「ようちえん」③幼儿园。
训:園「その」①花园。
猿:猿人「えんじん」。训:猿「さる」①猴子;猿知恵「さるちえ」小聪明。
遠:遠近「えんきん」;遠足「えんそく」郊游;遠慮「えんりょ」客气、谢绝。
训:遠い「とおい」远、久。
縁:縁談「えんだん」提亲;血縁「けつえん」。
训:縁「ふち」②框;縁「ゆかり」因缘、关系。
汉语发[yan]的汉字:
延:延期「えんき」;延長「えんちょう」。
训:延ばす「のばす」②(他)延长、推迟。
沿:沿岸「えんがん」;沿線「えんせん」。
训:沿う「そう」②(自)沿着、按照。
炎:炎暑「えんしょ」①;炎症「えんしょう」;肺炎「はいえん」。
训:炎「ほのお」①②火焰。
宴:宴会「えんかい」;祝宴「しゅくえん」喜宴。
训:宴「うたげ」宴会。
煙:喫煙「きつえん」吸烟;禁煙「きんえん」;
训:煙い「けむい」呛人;煙「けむり」烟;煙る「けむる」(自)冒烟、朦胧。
塩:食塩「しょくえん」②;塩素「えんそ」①氯气。
训:塩「しお」。
演:演出「えんしゅつ」;講演「こうえん」。
艶:濃艶「のうえん」。训:艶「つや」光泽。
其他汉字:
鉛:鉛筆「えんぴつ」;亜鉛「あえん」锌。训:鉛「なまり」。
5、汉音发「おん」的汉字
恩:恩義「おんぎ」①③;恩赦「おんしゃ」①大赦;恩讐「おんしゅう」恩仇。
音:吴:音楽「おんがく」;騒音「そうおん」;発音「はつおん」;汉:母音「ぼいん」。
训:音「おと」②;本音「ほんね」真心话;弱音「よわね」②泄气的话;音沙汰「おとさた」②消息、音讯;物音「ものおと」③响动;特:観音「かんのう」。
温:温度「おんど」①;温泉「おんせん」;温和「おんわ」(な)稳健。
训:温い「ぬるい」②温和。
穏:穏健「おんけん」(な);穏当「おんとう」(な)妥当;穏便「おんびん」(な)稳妥。
训:穏やか「おだやか」②稳妥、平静。
5、汉音发「わん」的汉字
腕:腕章「わんしょう」臂章;腕白「わんぱく」①淘气;敏腕「びんわん」(な)有才干。
训:腕「うで」②胳膊、力量本事。
湾:湾「わん」②;湾岸「わんがん」海湾。
四、音读发「○い」「○う」的双音节汉字:
(一)、「○い」
「○い」中的「○」为え段假名时,「い」发长音。
「あい」
愛:愛人「あいじん」情人;溺愛「できあい」。训:可愛い「かわいい」③可爱、宝贵;愛しい「いとしい」③可爱、可怜;愛でる「めでる」②爱惜、喜爱。特:愛弟子「まなでし」得意弟子;愛娘「まなむすめ」③爱女。
哀:哀歓「あいかん」悲欢;哀愁「あいしゅう」。训:哀れ「あわれ」①悲伤、可怜。
挨:挨拶「あいさつ」①问候、致辞。
曖:曖昧「あいまい」含糊、不正经。
「えい」
1、相同部首的汉字:
永:永遠「えいえん」;永住「えいじゅう」定居。
泳:水泳「すいえい」游泳。训:泳ぐ「およぐ」②游泳、混世。
詠:詠嘆「えいたん」赞叹。
2、汉语发[ying]的汉字:
英:英雄「えいゆう」。
映:映画「えいが」①电影。训:映る「うつる」②映、相配;映える「はえる」②映照、夺目。
営:営業「えいぎょう」营业;運営「うんえい」。训:営む「いとなむ」③经营、做。
影:撮影「さつえい」;影響「えいきょう」。训:影「かげ」①影子、面貌。
3、其他汉字:
栄:栄養「えいよう」;栄光「えいこう」。训:栄える「さかえる」③繁荣。
鋭:鋭利「えいり」①锋利。训:鋭い「するどい」③锋利、尖锐。
衛:衛生「えいせい」卫生;防衛「ぼうえい」。
「ゆい」:
唯:吴:唯一「ゆいいつ」①;唯物「ゆいぶつ」。汉:唯々諾々「いいだくだく」。训:唯「ただ」①免费、平凡、放过。
(二)、「○う」
双音音读汉字「○う」中的「う」都发长音。
「おう」
1、汉语发[wang]的汉字:
王:王座「おうざ」①;王道「おうどう」王道、捷径。
往:往生「おうじょう」①死、进退两难。往復「おうふく」往返。
旺:旺盛「おうせい」。
2、汉语发[ou]的汉字:
欧:欧州「おうしゅう」①;欧米「おうべい」欧美。
殴:殴打「おうだ」。训:殴る「なぐる」②。
3、其他汉字:
応:適応「てきおう」适应;応援「おうえん」支援、声援。反応「はんのう」;順応「じゅんのう」顺应。训:応える「こたえる」③(自)反应。
央:中央「ちゅうおう」。
押:押収「おうしゅう」没收;押送「おうそう」。训:押す「おす」(他)推、押、按。
凹:凹凸「おうとつ」;凹面「おうめん」。训:凹む「へこむ」凹凸不平。特:凸凹「でこぼこ」凹凸不平。
桜:桜桃「おうとう」。桜「さくら」樱花。
翁:老翁「ろうおう」。
奥:奥義「おうぎ」①秘诀、奥妙。训:奥「おく」①里面、深处。
横:横領「おうりょう」私吞;横柄「おうへい」①傲慢无礼。训:横「よこ」横、侧面、宽。
「ゆう」
1、汉语发[you]的汉字:
有:所有「しょゆう」(所有);有効「ゆうこう」。吴:有無「うむ」①有无、可否。训:有る「ある」①有。
友:友人「ゆうじん」(友人);親友「しんゆう」亲密朋友。训:友「とも」①朋友。
郵:郵政「ゆうせい」邮政;郵送「ゆうそう」邮寄。
遊:遊園地「ゆうえんち」游乐场。吴:遊山「ゆさん」①游山、外出消遣。训:遊ぶ「あそぶ」(自)游玩、闲置。
憂:憂鬱「ゆううつ」忧郁。吴:。训:憂い「うれい」②忧愁、担心。
優:優勝「ゆうしょう」优胜、冠军;優美「ゆうび」优美。训:優しい「やさしい」温柔、优美;優れる「すぐれる」③(自)杰出、优秀。
猶:猶予「ゆうよ」①犹豫、延期。
悠:悠久「ゆうきゅう」;悠長「ゆうちょう」①不慌不忙。
幽:幽霊「ゆうれい」;幽玄「ゆうげん」玄妙。
誘:誘拐「ゆうかい」拐骗;誘惑「ゆうわく」诱惑。训:誘う「さそう」邀请、诱惑;誘き出す「おびきだす」②骗出来。
2、其他汉字:
勇:勇気「ゆうき」(勇气)。训:勇ましい「いさましい」④勇猛、雄壮。
湧:湧出「ゆうしゅつ」。训:湧く「わく」①涌出、心中产生。
雄:雄大「ゆうだい」;雄弁「ゆうべん」雄辩。训:雄「おす」②公。
融:融資「ゆうし」;融通「ゆうずう」畅通、头脑灵活。
裕:富裕「ふゆう」;余裕「よゆう」从容。
「よう」
1、汉语发[yang]的汉字:
羊:羊毛「ようもう」。训:羊「ひつじ」。
洋:洋食「ようしょく」西餐;洋服「ようふく」西服。
養:栄養「えいよう」营养;教養「きょうよう」。训:養う「やしなう」(他)养活、饲养、养成。
様:様子「ようす」情况、迹象;多様「たよう」多种多样。训:様「さま」样子、状况、敬语接尾。
陽:陽気「ようき」天气、爽朗;太陽「たいよう」①。
揚:高揚「こうよう」高涨。训:揚げる「あげる」(他)高举、炸。
瘍:腫瘍「しゅよう」肿瘤。
2、汉语发[yong]的汉字:
用:器用「きよう」①手巧、机灵;用心「ようじん」①小心。训:用いる「もちいる」(他)使用、采用、任用。
庸:凡庸「ぼんよう」平庸。
擁:擁立「ようりつ」拥立。
踊:舞踊「ぶよう」舞蹈。训:踊る「おどる」(自)跳舞。
3、汉语发[yao]的汉字:
要:重要「じゅうよう」;要因「よういん」。训:要る「いる」(自)需要;要「かなめ」关键。
腰:腰痛「ようつう」。训:腰「こし」。
搖:揺籃「ようらん」。吴:。训:揺れる「ゆれる」(自)摇动、不稳。
謡:民謡「みんよう」。
曜:曜日「ようび」星期。
窯:窯業「ようぎょう」窑业。训:窯「かま」。
妖:妖怪「ようかい」。
4、汉语发[rong]的汉字:
容:容疑「ようぎ」嫌疑;美容「びよう」。
溶:溶液「ようえき」;溶解「ようかい」。吴:。训:溶く「とく」①(他)溶化。
5、其他汉字:
幼:幼稚「ようち」①年幼、幼稚。吴:。训:幼い「おさない」③年幼、幼稚。
葉:紅葉「こうよう」红叶;训:葉「は」叶子;言葉「ことば」③单词、语言。特:紅葉「もみじ」①。