77百科网
当前位置: 首页 生活百科

陕西关中正宗方言在哪(听老陕怎样说话)

时间:2023-08-05 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 生活百科

汉语作为世界第一大语种,这是中华民族的骄傲,也是中国对人类文明的特殊贡献。推广普通话决不能与保护方言对立,更不等于要消灭方言。作为奉献给三秦父老乡亲的一份厚礼,《陕西方言集成》不但对地方语言保护、陕西非物质文化遗产保护意义重大,还将对普通话推广、语言规范化服务发挥积极作用。王建领,国家非物质文化遗产“陕北民谚”传承人,现任陕西省人大社会建设委员会主任委员,主编《陕西方言集成》。

听老陕怎样说话——为《陕西方言集成》序 王建领

语言是人类交际的情感纽带,是人类交流的主要工具,人类文明进化正是借助语言的功能,才得以留存、传承。作为人类繁衍进化的产物,不同的民族会有不同的语言,而同一民族,也会因特定地域而产生特有的乡音,如汉语方言;又会因特定族群而产生独特的族语,如客家话。这些不同的语言一旦形成统一标码的声音指令,就会以其强大的社会性反作用于社会,成为一个民族的主要特征,成为别样文明鲜活的特性,成为多彩文化鲜明的特色,这种差异和多元,正是文明生命力的象征和标志。

文化自信,我们底气从何而来?就是上下五千年不间断的中华文明,就是中华大地上留存的遗迹、陈列的文物,就是书写在典籍中的文字、流布在民间的民俗、存活在口头上的语言。也就是说,文明并不抽象,而是具体真实的存在;文化也并不高冷,而是近在眼前,就在自己的日常生活和言谈举止中。身为国家非物质文化遗产“陕北民谚”传承人,我长期研究方言发现,九州方言千差万别,但都有小众群体、大众格局共性。如信天游“一十三省的女娃子,数上兰花花好”,“一十三省”并非简单数字,而是全中国、普天下之义,这来源于元、明两朝中国均十三行省的建置,可以说听见方言,就听见了古代。陕北民谚“米脂婆姨绥德汉,清涧石板瓦窑堡的炭”,这“婆姨”二字首先是外语,是印度语,是佛教女居士之梵文音译,因武则天借礼佛登基,上有所好,下必盛也,逢男多尤婆塞,逢女多尤婆姨(唐《敦煌变文·般若波罗蜜讲经文》),“婆姨”藉此而进入语言,又因唐武宗灭佛而淡出人们的视线。感谢陕北方言孤岛存活下婆姨这一词汇,也就保留下了中华文明的一抺色彩,从中我们可以看到佛教在华的传播、兴衰过程,看到中华文明的构建过程。即使众多方言中作为叹词普遍使用、人们又难于启齿的“毬”字,其实与粗口脏话无关,她是人类生殖崇拜文明留存下来的语言图腾,让我们能打通时空隧道,了解人类文明进化的心路里程。党的十九大特别强调中华优秀传统文化的传承发展,中办2017年还专门下发5号文件,提出实施意见,这里语言资源保护利用当为关键。

汉语作为世界第一大语种,这是中华民族的骄傲,也是中国对人类文明的特殊贡献。但中国作为崇尚大一统的国度,一直有语同音的冲动,周有《雅言》,两汉有《释名》、《说文》,三国魏晋南北朝有《声类》、《韵集》、《玉篇》,隋唐有《切韵》,宋有《广韵》,明有官话,今有普通话,在秦始皇书同文、车同轨、统一度量衡两千多年后的今天,普通话在行政作用下,强力吞噬方言阵地。好在汉语一统天下与方言碎片化分布并存状态还未彻底改变,而方言的这种多点多元,折射的正是中华文明的多姿多彩,汉语作为中华文明的名片,灿若星河的唐诗宋词,妙为仙幻的书法金石,美若天籁的京剧、昆曲、信天游等民歌曲艺戏剧,成为中国给世界的一大惊喜,所以珍惜祖先文化遗产,传承发展汉语语言文化,不仅仅应成为传承中华文明基因的一种自发,更应成为一种文化安全的自觉。

面对全球化、城镇化、现代化的裹挟,在大数据时代的今天,从世界范围来讲,弱势语言让位给强势语言,已成不可逆转趋势;从中国来讲,方言生态环境严重破坏,保护方言迫在眉睫。推广普通话决不能与保护方言对立,更不等于要消灭方言。好在现代科技的发展,音频、视频的普及,让我们不会再出现《诗经》十五国风民歌总集有文无音的遗憾。档案局(馆)作为守护历史、传承文明的职能部门,为方言建档、留住祖先的声音,让后人知道我们怎样、或曾经怎样说话,是档案人义不容辞的历史使命。

陕西地处中国东西座标轴、南北自然气候分界线、长江黄河分水岭,集中国大地原点、北京时间标点、中华文明始点、丝绸之路起点于一处,是中华民族的精神高地、文化福地、资源宝地。三秦大地三个文化圈,语言文化承东启西、南腔北调、说古话今、风情万种,自有其丰富且独特的风韵,保存、展示、开发利用地方方言,就是弘扬优秀传统文化、宣传陕西的有声行动。

中国艺术研究院音乐研究所所长田青先生,在为王六著《留住祖先的声音·陕北方言成语3000条》一书序中说,方言是世界上最美的音乐,是一个人来到这个世界最先听到的声音,也是离开这个世界时最后呢喃的声音。方言是有感情、有温度的,唐代大诗人贺知章“少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰”的千古绝唱,不知让多少人唏嘘不已,早已成为中国人难以释怀的永远乡愁。

陕西省政府审时度势,2016年由省政府办行文下发了《关于支持开展方言语音建档工作的通知》,陕西省档案局(馆)组织全省各级国家档案馆,举全省档案之力,在各县区政府特别是财政、文化、教育等部门支持下,在方言、普通话专家的学术指导下,历时三年,将此时——公元2017年,此地——陕西107县区,此人——生于斯长于斯的陕人方言取样存照,完成了陕西省以县(区)为单元的方言语音建档工作,为扩大宣传利用效果,现将已形成的1000多G方言语音建档音频、视频和文本档案汇总,形成130多G音频、750多万字、既能看有能听的《陕西方言集成》丛书,由中华书局正式出版发行。全书共分西安、宝鸡、咸阳、渭南、铜川杨凌韩城、延安、榆林、汉中、安康、商洛十卷,每卷以县(区)分为不同单元,各县(区)除以县城为定点采录方言音视频外,还增设如西安回民坊方言、陕南一些外来语孤岛布点,从总论、语音、语法、词汇方面立体展示了陕西地域方言风貌,还通过对以方言为载体的民间歌舞、戏剧、曲艺的经典记录,展现陕西丰富个性的文化魅力。作为奉献给三秦父老乡亲的一份厚礼,《陕西方言集成》不但对地方语言保护、陕西非物质文化遗产保护意义重大,还将对普通话推广、语言规范化服务发挥积极作用。

中华优秀传统文化的传承发展,离不开与文化互为培养基的语言,方言作为汉语的独特表现形式,在语言文化、语言学中地位独特,放在中华五千年文明谱系中考量,中国人从哪里来、到哪里去,方言就是基因密码;中华文明内涵特质和价值取向,方言就是文化解码。保留下方言,就等于保留下了打开中华文明奥妙之门的钥匙,从这个意义上讲,《陕西方言集成》的出版发行,是档案人为历史负责、为社会负责、为大众负责的担当,是档案服务大局、服务陕西、服务民生的可喜成果,故感而为序。

王建领,国家非物质文化遗产“陕北民谚”传承人,现任陕西省人大社会建设委员会主任委员,主编《陕西方言集成》。

    推荐阅读
  • 被爆料区别对待大陆乘客,华航回应

    华航17日表示,公司非常重视并在第一时间了解,遗憾造成误会,对服务旅客绝无差别待遇。华航还称,该航班共有6位预订特别餐的旅客,在机上皆依预选餐点提供旅客。华航提到,经查,女性旅客的旅行社在第一次订位时有预订特别餐,但因未在期限内完成付款,必须重新订位,旅行社第二次订位及完成付款则未预订特别餐,应是旅行社将第一次订位的行程单提供给旅客而造成误会。

  • 夫妻风雨同舟经典语录 夫妻间风雨同舟的话

    1、女人,是丈夫手中的伴,携手并肩时,是亮丽的风景线,不管是两地分居的伴侣,还是相依相伴的夫妻,为了丈夫都会风雨同舟心手相牵。

  • 吃鲍鱼的禁忌有哪些(吃鲍鱼有什么禁忌)

    7、海鲜要吃鲜活的,鲍鱼一旦死了就不能吃了,否则容易出现腹泻、呕吐等健康危害。

  • 什么软件可以查询汽车的维修记录(哪里可以查汽车的维修记录)

    以免在破损时清洗会导致汽车内部进水,所以先检查后清洗。在维修方面可以检查汽车易损件是否需要更换,以及车身周围有无破损等情况,有的话就要及时进行修补,最好做更换处理。在检查汽车车况时,就可以以汽车某些瑕疵为由,让二手车商适当地将汽车车价再下降一些,也相当于拿回一部分维修的费用了。

  • 陆绎眼神嫌弃篇(陆捕头的打脸日常)

    身为县衙的捕头,陆延一心只想着办差,到了二十五高龄还未娶亲,这一日,他娘领回来一个白白嫩嫩的小姑娘,硬逼着他拜了堂。这日,陆延下了值,归家的路上,瞥见路边的一家成衣铺,脚步虽未停,脑中却在勾勒着那娇小的身子,穿着明显不合身的宽大衣裙。这一刻,陆延的心脏像被一块从天而降的巨石击中,迅速地,猛烈地弹跳着,他的黑瞳一眼不眨地,注视着眼前这张小脸。陆延被她突来的大声,震

  • 小朋友与冰墩墩和光头强梦幻联动(冰雪同行向未来正式上线)

    新京报讯 12月26日,2022年北京冬奥会正式进入倒计时40天之际,“带动三亿人参与冰雪运动”示范活动在北京举行。片方供图依托5G技术领先优势,宣传片升级到了4K超高清,还为5大上美影厂IP、8个经典人物打造了全新三维化造型。宣传片在兼顾趣味性的同时尊重体育运动的真实性,通过技术创新赋能冰雪运动,展现5G时代中国冰雪运动的魅力,向大众发出“让我们相约北京”的诚挚邀请。

  • 清明时节雨纷纷的下一句是什么(清明时节雨纷纷后面是什么)

    清明时节雨纷纷的下一句是什么?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。此诗写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷,历来广为传诵。第一句交代情景、环境、气氛。

  • 爱小虎队歌词(歌曲爱歌词)

    歌词把你的心我的心串一串,我来为大家科普一下关于爱小虎队歌词?以下内容希望对你有帮助!

  • 王者荣耀通用百穿铭文是什么(通用百穿铭文搭配)

    王者荣耀通用百穿铭文是什么?接下来我们就一起去了解一下吧!王者荣耀通用百穿铭文是什么鹰眼:绿色5级铭文,单个鹰眼增加6.4物穿、0.9物攻。这个是AD必出,如果你玩AD比较多,什么也不要想,先做10个鹰眼再说。百穿必须出这个才可以凑够100物穿,所以想要做百穿,第二个要出的就选10个这个。狩猎:蓝色5级铭文,单个狩猎增加1攻速、1移速。蓝色的一般是出10狩猎,根据玩的英雄不同可以考虑更好,比如换成隐匿等等。

  • 红烧茄子豇豆的家常做法(红烧茄子豇豆的家常做法与步骤)

    跟着小编一起来看一看吧!红烧茄子豇豆的家常做法食材:长豆角200克、茄子1根、尖椒1根、红辣椒半根、蒜2瓣、酱油2勺、油适量、盐1/4勺。然后将豆角倒入锅内,将豆角炸软,沥干油后也放盘里。将锅内多余的油倒出来,留下小部分。辣椒洗净后切成小圈圈,蒜切成蒜末。